Несмотря на то что сама Агата Кристи не относилась всерьез к этому произведению, заявляя о том, что "даже не помнит, как его писала", роман стал одним из самых любимых у поклонников великого Эркюля Пуаро.Отдыхая на корнуолльском побережье со своим верным помощником капитаном Гастингсом, великий сыщик Эркюль Пуаро случайно узнает, что богатая хозяйка большого поместья Эндхауз, расположенного неподалеку от их отеля, прекрасная Ник Бакли, жалуется на смертельную опасность, якобы угрожающую ей. Сначала, ни с того ни с сего выходят из строя тормоза на ее автомобиле. Затем на горной тропе, буквально в сантиметрах от нее, пролетает упавший сверху валун. И, в довершение всего, на женщину обрушивается со стены большая тяжелая картина. Наконец, когда Пуаро обнаруживает отверстие от пули в летней шляпке Ник, он решает, что опасность действительно существует, и начинает расследование. Но его результаты поразят даже такого искушенного в преступлениях человека, как Пуаро...

Despite the fact that Agatha Christie herself did not take seriously this work, stating that she "does not even remember how it was written", the novel became one of the most beloved among fans of the great Hercule Poirot. Resting on the Cornwall coast with his loyal assistant Captain Hastings, the great detective Hercule Poirot accidentally learns that the rich mistress of a large estate Endhouse, located near their hotel, the beautiful Nick Buckley complains mortal danger, allegedly threatening her. At first, out of the way, the brakes on her car fail. Then, on the mountain path, literally inches from it flies fallen from above a boulder. And, to top it off, a woman falls off the wall with a big heavy picture. Finally, when Poirot discovers a bullet hole in Nick's summer hat, he decides that the danger does exist, and begins an investigation. But its results will hit even such a sophisticated person in crime as Poirot ...