SALE !!! 40 % off in stock orders over $ 99.00 OR 50 % off in stock orders over $ 169.00

Неожиданная классика. Сборник переводов испанских поэтов - Васильева Ольга Владимировна


Neozhidannaia klassika. Sbornik perevodov ispanskikh poetov
Васильева Ольга Владимировна (Vasil'eva Ol'ga Vladimirovna)

Item ID : 1260179
SKU : VV1260179
ISBN : 9785907306332

Pages : 108
Cover : Paperback
Year : 2020
Publisher : Т8 RUGRAM ( T8 RUGRAM )

Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
You Pay: $24.96


shipped in 14-16 days


Краткая аннотация

Читателю предлагаются новые переводы испанских поэтов классического периода: Луиса де Гонгоры, Хуаны де ла Крус, Томаса де Ириарте, Густаво Адольфо Беккера и других. Особенность этого сборника в том, что многие стихотворения переведены впервые или малоизвестны широкому читателю. В частности, сонеты и басни Томаса де Ириарте, звучащие неожиданно актуально. Многие современные литераторы с удивлением обнаружат, что и сейчас мало что меняется в их нелёгком труде. Поражает и тонкая психологичность в стихотворениях Хуаны де ла Крус, посвященных любви. И неподражаемый Густаво Адоль фо Беккер - романтик, мистик XIX века, ни с кем не сравнимый. Переводчик попытался создать цельное представление о его творчестве.

Related products



Средняя продолжительность жизни

Средняя продолжительность жизни

Sredniaia prodolzhitel'nost' zhizni , Semeliak M.
Семеляк М.
Item: 1492131
$28.51
shipped in 14-16 days
Подземные ручьи

Подземные ручьи

Podzemnye ruch'i , Kuzmin M.A.
Кузмин М.А.
Item: 1443370
$18.58
shipped in 14-16 days
Гоголь Н.В. Собрание сочинений в пяти томах (комплект)

Гоголь Н.В. Собрание сочинений в пяти томах (комплект)

Gogol' N.V. Sobranie sochinenii v piati tomakh (komplekt) , Gogol' Nikolai Vasil'evich
Гоголь Николай Васильевич
Item: 1474999
$85.18
shipped in 14-16 days
Телохранитель

Телохранитель

Telokhranitel' , Gai D.I.
Гай Д.И.
Item: 1447492
$20.32
shipped in 14-16 days
Сушкины истории. Нескучные рассказы о маленьких радостях и большом счастье

Сушкины истории. Нескучные рассказы о маленьких радостях и большом счастье

Sushkiny istorii. Neskuchnye rasskazy o malen'kikh radostiakh i bol'shom schast'e , Sushko S.A., Kruchenkova O.A.
Сушко С.А., Крученкова О.А.
Item: 1426840
$24.08
shipped in 14-16 days
Сады Казановы: новеллы

Сады Казановы: новеллы

Sady Kazanovy: novelly , Bochkov Valerii Borisovich
Бочков Валерий Борисович
Item: 1271841
$21.93
shipped in 14-16 days
Жизнь коротка

Жизнь коротка

Zhizn' korotka , Dovlatov Sergei Donatovich
Довлатов Сергей Донатович
Item: 1379061
$23.95
shipped in 1-3 days
Мой добрый друг

Мой добрый друг

Moi dobryi drug , Korol'kov Igor' Viktorovich
Корольков Игорь Викторович
Item: 1384474
$30.74
shipped in 14-16 days