Акутагава Рюноскэ в переводах Наталии Фельдман - Акутагава Рюнос
Akutagava Riunoske v perevodakh Natalii Fel'dman
Акутагава Рюнос (Akutagava Riunos)
Item ID : 1430012
SKU : VV1430012
ISBN : 9785893324242
Pages : 464
Cover : Hardcover
Year : 2023
Publisher : Гиперион ( Giperion )
Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
Акутагава Рюнос (Akutagava Riunos)
Item ID : 1430012
SKU : VV1430012
ISBN : 9785893324242
Pages : 464
Cover : Hardcover
Year : 2023
Publisher : Гиперион ( Giperion )
Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
You Pay:
$28.92
shipped in 14-16 days
Краткая аннотация
Для настоящей книги выбрано 42 новеллы, и выбор их основан на следующем:
в книгу вошли те рассказы Акутагава, которые переведены известным советским японоведом
Наталией Исаевной Фельдман (1903–1975). И для этого есть веские причины:
во-первых, в 2023 году исполняется 120 лет со дня рождения Н. И. Фельдман,
и издательство решило отметить эту дату выпуском книги ее переводов.
Во-вторых, Наталия Исаевна много, больше всех остальных
японоведов переводила художественную прозу Акутагава. В-третьих, такая
конструкция издания помогает увидеть метаморфозы восприятия Акутагава в
российской культурной истории и даже те социокультурные изменения, которые
произошли в отечественном японоведении.
в книгу вошли те рассказы Акутагава, которые переведены известным советским японоведом
Наталией Исаевной Фельдман (1903–1975). И для этого есть веские причины:
во-первых, в 2023 году исполняется 120 лет со дня рождения Н. И. Фельдман,
и издательство решило отметить эту дату выпуском книги ее переводов.
Во-вторых, Наталия Исаевна много, больше всех остальных
японоведов переводила художественную прозу Акутагава. В-третьих, такая
конструкция издания помогает увидеть метаморфозы восприятия Акутагава в
российской культурной истории и даже те социокультурные изменения, которые
произошли в отечественном японоведении.
Related products
Маленькие женщины. Книга 2. Юные жены (мягк/обл.)
Malen'kie zhenshchiny. Kniga 2. Iunye zheny (miagk/obl.) , Olkott Luiza MeiОлкотт Луиза Мэй
Item: 1442187
$11.52
shipped in 14-16 days
Зачем смотреть на животных? 2-е изд
Zachem smotret' na zhivotnykh? 2-e izd , Berdzher Dzh.Берджер Дж.
Item: 1474837
$42.19
shipped in 14-16 days
Жизни сестер Б.
Zhizni sester B. , Kantor ReichelКантор Рэйчел
Item: 1457530
$37.95
shipped in 1-3 days
Настоящие ведьмы
Nastoiashchie ved'my , Dzhemma Kamblor, Ester GiliДжемма Камблор, Эстер Гили
Item: 1476275
$36.06
shipped in 14-16 days
Потерянные сердца
Poteriannye serdtsa , Kharmon E.Хармон Э.
Item: 1458290
$22.33
shipped in 14-16 days
Этика идентичности
Etika identichnosti , Appia K.E.Аппиа К.Э.
Item: 1462861
$66.18
shipped in 14-16 days
Отель Савой. 2-е изд
Otel' Savoi. 2-e izd , Rot IozefРот Йозеф
Item: 1474843
$31.25
shipped in 14-16 days
