Записки у изголовья - Сэй-Сёнагон
Zapiski u izgolov'ia
Сэй-Сёнагон (Sei-Senagon)
Item ID : 1446090
Seria : Япония: классика и современность
SKU : 164424
ISBN : 9785171601522
Pages : 352
Cover : Hardcover
Year : 2023
Publisher : АСТ,М ( AST,M )
Сэй-Сёнагон (Sei-Senagon)
Item ID : 1446090
Seria : Япония: классика и современность
SKU : 164424
ISBN : 9785171601522
Pages : 352
Cover : Hardcover
Year : 2023
Publisher : АСТ,М ( AST,M )
You Pay:
$36.95
shipped in 1-3 days
Краткая аннотация
Грустные и веселые бытовые сценки придворной жизни. Великосветские анекдоты (порою весьма ядовитые). Картины природы. Философские размышления. Прозрачный, хрустальный язык. Острый и язвительный ум рассказчика. Незаурядная наблюдательность...
«Записки у изголовья», признанные еще при жизни автора безоговорочным шедевром и ставшие своеобразным «бестселлером» (разумеется, в очень узком придворном кругу, но иного в Японии эпохи Хэйан не было — тотально неграмотен был не только народ, но и зарождавшаяся самурайская знать), положили начало уникальному литературному жанру «дзуйхицу», более или менее удачно переводимому как «эссе», но в точности эссе не являющемуся.
В действительности «дзуйхицу» — просто не скованные никакими рамками записи обо всем и ни о чем. «Чистое искусство» в прямо-таки дистиллированном виде, «красота ради красоты», не пытающаяся спастись за перипетиями сюжета и ценимая за то, чем, собственно, и является, — абсолютное совершенство стиля, которым проза Сэй-Сёнагон выделяется даже на фоне богатейшей плеяды талантливых стилистов средневековой японской литературы.
«Записки у изголовья», признанные еще при жизни автора безоговорочным шедевром и ставшие своеобразным «бестселлером» (разумеется, в очень узком придворном кругу, но иного в Японии эпохи Хэйан не было — тотально неграмотен был не только народ, но и зарождавшаяся самурайская знать), положили начало уникальному литературному жанру «дзуйхицу», более или менее удачно переводимому как «эссе», но в точности эссе не являющемуся.
В действительности «дзуйхицу» — просто не скованные никакими рамками записи обо всем и ни о чем. «Чистое искусство» в прямо-таки дистиллированном виде, «красота ради красоты», не пытающаяся спастись за перипетиями сюжета и ценимая за то, чем, собственно, и является, — абсолютное совершенство стиля, которым проза Сэй-Сёнагон выделяется даже на фоне богатейшей плеяды талантливых стилистов средневековой японской литературы.
Related products
Самсон назорей. Пятеро
Samson nazorei. Piatero , Zhabotinskii Vladimir Evgen'evichЖаботинский Владимир Евгеньевич
Item: 1458301
$13.64
shipped in 14-16 days
Таинственный сад
Tainstvennyi sad , Bernett F.Бернетт Ф.
Item: 1464902
$12.92
shipped in 14-16 days
Спецслужба Наполеона. На страже Революции, Империи и Реставрации
Spetssluzhba Napoleona. Na strazhe Revoliutsii, Imperii i Restavratsii , Tsveig StefanЦвейг Стефан
Item: 1497812
$31.96
shipped in 14-16 days
Hunchback of Notre-Dame, The
Hunchback of Notre-Dame, The , Hugo VictorHugo Victor
Item: 1488108
$52.33
shipped in 14-16 days
Знаменитые преступления: сборник
Znamenitye prestupleniia: sbornik , Diuma AleksandrДюма Александр
Item: 1477266
$68.95
shipped in 1-3 days
Портрет Дориана Грея
Portret Doriana Greia , Uail'd OskarУайльд Оскар
Item: 1489769
$29.98
shipped in 14-16 days
Красная жатва
Krasnaia zhatva , Khemmet DeshilХэммет Дэшил
Item: 1498040
$13.11
shipped in 14-16 days
Унсет. Женские судьбы. Компл.2 кн
Unset. Zhenskie sud'by. Kompl.2 kn , Unset SigridУнсет Сигрид
Item: 1451480
$69.45
shipped in 14-16 days