Стремительный прогресс в области технологий и новые знания об устройстве видимого и невидимого мира заставляют физиков-теоретиков искать новые объяснения установившемуся порядку вещей. И наиболее интригующими остаются рассуждения о пространстве и времени. С момента публикации мирового бестселлера «Краткая история времени» профессор Стивен Хокинг внимательно следил за развитием астрофизики, пока наконец не назрела необходимость ввести широкую публику в курс того, что изменилось на переднем крае науки. Тем временем мы вплотную приблизились к пониманию природы Вселенной во всей ее сложности. В захватывающем диалоге с читателем, используя доступные для каждого формулировки, автор раскрывает суть квантовой механики, путешествий во времени, черных дыр и теории относительности. Центральное место Стивен Хокинг по традиции отводит теории всего – как мы, обыватели, привыкли ее называть, – или единой теории поля, Святому Граалю современной физики.

Rapid advances in technology and new knowledge about the structure of the visible and invisible world are forcing theoretical physicists to seek new explanations for the established order of things. And the most intriguing are the arguments about space and time. Since the publication of the world bestseller "A Brief History of Time" Professor Stephen Hawking closely followed the development of astrophysics, until finally there is a need to introduce the general public in the course of what has changed at the forefront of science. In the meantime, we are close to understanding the nature of the universe in all its complexity. In an exciting dialogue with the reader, using the language available to each, the author reveals the essence of quantum mechanics, time travel, black holes and relativity. The central place of Stephen Hawking traditionally gives the theory of everything - as we, the commoners, used to call it - or a single field theory, the Holy Grail of modern physics.