По мере приближения 2012 года все более модным становится тема апокалипсиса. Конечно, сложно серьезно относиться к объяснению, что якобы 21.12.2012 заканчивается календарь майя, и поэтому кончится мир. Но оказывается, что есть небольшая вероятность, что конец времен может наступить в любой момент ближайшего будущего. Например, по причине колоссального извержения вулкана или взрыва сверхновой звезды. Опасность исходит отовсюду. Но главная же причина, которая может уничтожить человечество, - это само человечество.

As 2012 approaches, the theme of the apocalypse becomes more fashionable. Of course, it is difficult to take seriously the explanation that supposedly 21.12.2012 the Mayan calendar ends, and therefore the world will end. But it turns out that there is a small probability that the end of time may come at any moment in the near future. For example, due to a huge volcanic eruption or a supernova explosion. The danger comes from everywhere. But the main reason that can destroy humanity is humanity itself.