Уильям Гибсон прославился трилогией «Киберпространство» («Нейромант», «Граф Ноль», «Мона Лиза овердрайв»), ставшей краеугольным камнем киберпанка и определившей лицо современной литературы на десятилетия вперед. Но очень быстро жанровому революционеру стали тесны рамки любого жанра — и за совместной с Брюсом Стерлингом стимпанк-эпопеей «Машина различий» последовали «Трилогия Моста», действие которой происходит в своего рода альтернативном настоящем, и «Трилогия „Синего муравья“», начатая романом «Распознавание образов».
Кейс Поллард — своего рода рыночный эксперт, она зарабатывает на жизнь, консультируя рекламные и маркетинговые агентства. Ее услугами пользуются ведущие игроки рынка: Поллард обладает уникальным чутьем на дизайн торговых марок и знаков. Об обратной стороне ее способностей знают только родственники и личный психиатр. Кейс страдает от уникального расстройства психики: навязчивая торговая символика и реклама вызывают у нее приступы страха. Но главный смысл жизни Кейс заключается в обсуждении фрагментов кинофильма, которые анонимный автор регулярно выгружает в Сеть на всеобщее обозрение. Дело принимает неожиданный оборот, когда Кейс получает задание найти автора фрагментов, вокруг которых успел сложиться настоящий культ...

William Gibson became famous for the trilogy "Cyberspace" ("Neuromant", "Count zero", "Mona Lisa overdrive"), which became the cornerstone of cyberpunk and defined the face of modern literature for decades to come. But very quickly the genre revolutionary became close to the framework of any genre - and the joint with Bruce Sterling steampunk epic "The Difference Machine" was followed by "The Bridge Trilogy", which takes place in a kind of alternative present, and "Trilogy " Blue Ant, started with the novel "Image Recognition."
Case Pollard - a kind of market expert, she makes a living, advising advertising and marketing agencies. Its services are used by the leading players of the market: Pollard has a unique flair for the design of brands and signs. Only relatives and a personal psychiatrist know about the reverse side of her abilities. Case suffers from a unique mental disorder: obsessive trading symbolism and advertising cause her bouts of fear. But the main meaning of Case's life is to discuss the fragments of the film, which the anonymous author regularly unloads in the Network for public viewing. The case takes an unexpected turn, when Case gets the job to find the author of fragments around which there was a real cult ...