Нора Галь. Мама Маленького принца - Галь Нора
Nora Gal'. Mama Malen'kogo printsa
Галь Нора (Gal' Nora)
Item ID : 1187386
Seria : Тайный архив
SKU : VV1187386
ISBN : 9785171097578
Pages : 512
Cover : Hardcover
Year : 2019
Publisher : ООО Издательство АСТ ( OOO Izdatel'stvo AST )
Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
Галь Нора (Gal' Nora)
Item ID : 1187386
Seria : Тайный архив
SKU : VV1187386
ISBN : 9785171097578
Pages : 512
Cover : Hardcover
Year : 2019
Publisher : ООО Издательство АСТ ( OOO Izdatel'stvo AST )
Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
You Pay:
$23.70
shipped in 14-16 days
Краткая аннотация
«Мамой Маленького принца» назвал Нору Галь прекрасный актер Евгений Леонов. Перевод мудрой и трогательной сказки Антуана де Сент-Экзюпери стал ее самой известной и любимой работой, настоящей «визитной карточкой». Но, кроме этого, Нора Галь открыла для читателей Советского Союза произведения многих франко- и англоязычных авторов – от Пристли и Камю до Брэдбери и Маккалоу.
Эти переводы и сегодня не теряют своей актуальности. В книге помещены письма читателей со всей страны, статьи, воспоминания коллег и друзей – они помогают нам проникнуть в творческое наследие Норы Галь и оценить ее человеческие качества. Впервые собранные в одной книге, эти свидетельства рисуют живой облик замечательной переводчицы.
Эти переводы и сегодня не теряют своей актуальности. В книге помещены письма читателей со всей страны, статьи, воспоминания коллег и друзей – они помогают нам проникнуть в творческое наследие Норы Галь и оценить ее человеческие качества. Впервые собранные в одной книге, эти свидетельства рисуют живой облик замечательной переводчицы.
Brief Summary
"Mother of the Little Prince" named Nora Gal the wonderful actor Evgeny Leonov. Translation of the wise and touching tale of Antoine de Saint-Exupery became her most famous and beloved work, a real "visit card". But in addition, Nora Gal discovered to the readers of the Soviet Union the works of many French and English-speaking authors - from Priestley and Camus to Bradbury and McCullough. These translations still do not lose their relevance today. The book contains letters from readers from all over the country, articles, memories of colleagues and friends - they help us to penetrate the creative heritage of Nora Gal and appreciate its human qualities. First collected in one book, these testimonies paint a living image of a remarkable translator.
Related products
Великолепная семерка. Кинооператоры Ленинграда
Velikolepnaia semerka. Kinooperatory Leningrada , Avrunin N.G.Аврунин Н.Г.
Item: 1477772
$60.60
shipped in 14-16 days
Симона Байлз. Смелость взлететь. Тело в движении, жизнь в равновесии
Simona Bailz. Smelost' vzletet'. Telo v dvizhenii, zhizn' v ravnovesii , Simona Bailz, Mishel' Berford, Meri Lu RettonСимона Байлз, Мишель Берфорд, Мэри Лу Реттон
Item: 1340351
$24.74
shipped in 14-16 days
ЖЗЛ: Ленин (3-е изд.)
ZhZL: Lenin (3-e izd.) , Danilkin Lev AleksandrovichДанилкин Лев Александрович
Item: 1446370
$66.30
shipped in 14-16 days
Братья Стругацкие. Мечты о несбывшемся
Brat'ia Strugatskie. Mechty o nesbyvshemsia , Volodikhin D.,PrВолодихин Д.,Пр
Item: 1412387
$29.76
shipped in 14-16 days
Всегда помните о сути вещей... Искусство размышлять
Vsegda pomnite o suti veshchei... Iskusstvo razmyshliat' , Tven MarkТвен Марк
Item: 1438959
$17.45
shipped in 14-16 days
Солдаты СВО.На фронте и в тылу
Soldaty SVO.Na fronte i v tylu , Fedorov MikhailФёдоров Михаил
Item: 1466097
$32.34
shipped in 14-16 days
Министры финансов императорской России Е.Ф. Канкрин, М.Х. Рейтнер, Н.Х. Бунге
Ministry finansov imperatorskoi Rossii E.F. Kankrin, M.Kh. Reitner, N.Kh. Bunge , Sost. Lukoianov I.V.Сост. Лукоянов И.В.
Item: 1208082
$27.83
shipped in 14-16 days
Ай да Пушкин... Музы о поэте
Ai da Pushkin... Muzy o poete , Kern A.P., Olenina A.A., Goncharova N.N.Керн А.П., Оленина А.А., Гончарова Н.Н.
Item: 1411939
$37.39
shipped in 14-16 days