Внемли, читатель, письменам сим, что фатумом подарены роду людскому! Досточтимый герой, наречённый Хитрым Собакеном, славен подвигами своими каждому встречному и поперечному в любом уголке земной тверди. Куда только не ступали его мохнатые лапищи: от тюменских подворотен до барханов древнего Вавилона. Не властны над ним пространство и время, ибо Собакен хитростью своею укротил саму материю мироздания! Куда же забросила великого странника нелёгкая на сей раз?
В новой главе "Саги" всевечный эпигон Фенрира нанесёт визит во времена чумные, в маленький городок Альби 1203 года. Здесь, в обители порока и бесчестья поселился червь мракобесия. Лжепоборники церковных заповедей стигматизируют несчастный люд, вселяя в сердца ужас и уныние. Террором охвачены добрые христиане. Вся надежда на спасение лежит на нём – Харизматичном, Удивительном, Ироничном аватаре порядка и кукловоде хаоса – ХИТРОМ СОБАКЕНЕ!