SALE !!! 40 % off in stock orders over $ 99.00 OR 50 % off in stock orders over $ 169.00

Игра слов - Бабков, Владимир Олегович.


Igra slov
Бабков, Владимир Олегович. (Babkov, Vladimir Olegovich.)

Item ID : 1350787
Seria : Элементы
SKU : VV1350787
ISBN : 9785171473020

Pages : 336
Cover : Hardcover
Year : 2022
Publisher : ООО Издательство АСТ ( OOO Izdatel'stvo AST )

Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
You Pay: $29.09


shipped in 14-16 days


Краткая аннотация

Эта книга известного переводчика с английского Владимира Бабкова — попытка описать процесс художественного перевода изнутри, рассказать о том, с какими трудностями встречаются переводчики и как они их преодолевают. Она может пригодиться в качестве пособия другим переводчикам, особенно начинающим, но придется кстати и любознательным читателям, которые хотят понять, насколько сильно и как именно преображается в ходе перевода иноязычное произведение.

Related products



Пани Зофья.У вас колесо отвалилось

Пани Зофья.У вас колесо отвалилось

Pani Zof'ia.U vas koleso otvalilos' , Galin'skii Ia.
Галиньский Я.
Item: 1439230
$29.87
shipped in 14-16 days
Белларион

Белларион

Bellarion , Sabatini Rafael'
Сабатини Рафаэль
Item: 1446227
$24.35
shipped in 14-16 days
Ересь Хоруса.Кн.9.Отметка Калта.Вулкан жив.Забытая империя

Ересь Хоруса.Кн.9.Отметка Калта.Вулкан жив.Забытая империя

Eres' Khorusa.Kn.9.Otmetka Kalta.Vulkan zhiv.Zabytaia imperiia , Abnett D., Kaim N.
Абнетт Д., Кайм Н.
Item: 1354621
$133.97
shipped in 14-16 days
Историческая поэтика

Историческая поэтика

Istoricheskaia poetika , Veselovskii Aleksandr Nikolaevich
Веселовский Александр Николаевич
Item: 1495610
$93.42
shipped in 14-16 days
Структура и смысл: Теория литературы для всех

Структура и смысл: Теория литературы для всех

Struktura i smysl: Teoriia literatury dlia vsekh , Sukhikh Igor' Nikolaevich
Сухих Игорь Николаевич
Item: 1400289
$30.04
shipped in 14-16 days
Читательский дневник. Литературные открытия

Читательский дневник. Литературные открытия

Chitatel'skii dnevnik. Literaturnye otkrytiia
Item: 1469361
$15.40
shipped in 14-16 days
Текст и контекст. Работы о новой русской словесности

Текст и контекст. Работы о новой русской словесности

Tekst i kontekst. Raboty o novoi russkoi slovesnosti , Ivanova N.B.
Иванова Н.Б.
Item: 1492671
$64.18
shipped in 14-16 days
Писатель Сталин. Язык, приемы, сюжеты

Писатель Сталин. Язык, приемы, сюжеты

Pisatel' Stalin. Iazyk, priemy, siuzhety , Vaiskopf M.
Вайскопф М.
Item: 1395384
$38.41
shipped in 14-16 days