"“За знаменитым мужчиной всегда стоит женщина”. Почему именно за ним? Так исторически сложилось. Вот и с жизнью поэта Перси Биши Шелли тесно переплелись пять женских судеб - а что о них известно? Ничтожно мало, даже о его второй жене Мэри Шелли, создательнице знаменитого романа “Франкенштейн, или Современный Прометей”. А уж что говорить об остальных... Его первая жена Гарриет и свояченица Фанни Имлей умерли совсем молодыми, а подруга Клер Клэрмонт дожила до преклонных лет и оставила дневники. В этой книге они впервые зазвучат на русском языке и поведают, в том числе, о годах, проведенных ею в России в качестве гувернантки в первой четверти XIX века.
Пять молодых англичанок мечтали о счастье - и что же? Дадим им слово, пусть сами расскажут. И помогут сегодняшним женщинам лучше понять себя".
Нина Агишева