Трофеи (Книга не новая, но в хорошем состоянии. Суперобложка) - Эредиа Ж.-М.
Trofei (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii. Superoblozhka)
Эредиа Ж.-М. (Eredia Zh.-M.)
Item ID : 1413922
Seria : Литературные памятники
SKU : 162535
ISBN : 512576
Pages : 328
Cover : Hardcover
Year : 1973
Publisher : Наука ( Nauka )
Эредиа Ж.-М. (Eredia Zh.-M.)
Item ID : 1413922
Seria : Литературные памятники
SKU : 162535
ISBN : 512576
Pages : 328
Cover : Hardcover
Year : 1973
Publisher : Наука ( Nauka )
You Pay:
$17.95
shipped in 1-3 days
Краткая аннотация
Перед читателем первое научное издание книги Эредиа (1842-1905), вышедшей во Франции в 1893 г. Дважды, в 1899 и 1925 гг., сборник появлялся в полном русском переводе. Многие сонеты печатались в журналах и авторских книгах ряда переводчиков. В настоящем издании большинство стихотворений даны в двух переводах, в том числе публикуемых здесь впервые. В книге воспроизведен, по рукописи из архива И.С. Поступальского, полный свод переводов всего корпуса `Трофеев`, осуществленных в студии, работавшей под руководством М. Лозинского и Н. Гумилева. В списке И.С. Поступальского переводы не всегда были подписаны персонально.
Related products
Тексты Кумрана. Выпуск 1 (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Teksty Kumrana. Vypusk 1 (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii)Item: 1449494
$42.95
shipped in 1-3 days
О том, что помню (Книга не новая, состояние удовлетворительное)
O tom, chto pomniu (Kniga ne novaia, sostoianie udovletvoritel'noe) , Kuz'mina E.Кузьмина Е.
Item: 1478628
$14.95
shipped in 1-3 days
Тора. Пятикнижие и Гафтарот (Книга не новая, но в отличном состоянии)
Tora. Piatiknizhie i Gaftarot (Kniga ne novaia, no v otlichnom sostoianii)Item: 1481857
$60.95
shipped in 1-3 days
Стихи. Роман. Новеллы. Публицистика (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Stikhi. Roman. Novelly. Publitsistika (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii) , Brekht Bertol'dБрехт Бертольд
Item: 1425032
$29.95
shipped in 1-3 days
Чистый пламень. Книга стихов (Книга не новая, но в очень хорошем состоянии)
Chistyi plamen'. Kniga stikhov (Kniga ne novaia, no v ochen' khoroshem sostoianii) , Kedrin D.Кедрин Д.
Item: 1471390
$14.95
shipped in 1-3 days
Я надеюсь… (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Ia nadeius'… (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii) , Gorbacheva RaisaГорбачева Раиса
Item: 1481834
$11.95
shipped in 1-3 days
Вильям Гарвей 1578-1657 (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Vil'iam Garvei 1578-1657 (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii) , Ianovskaia M.Яновская М.
Item: 1471458
$29.95
shipped in 1-3 days
Русские просветители 1790-1800-х годов (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Russkie prosvetiteli 1790-1800-kh godov (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii) , Orlov Vladimir NikolaevichОрлов Владимир Николаевич
Item: 1418825
$22.95
shipped in 1-3 days