Трофеи (Книга не новая, но в хорошем состоянии. Суперобложка) - Эредиа Ж.-М.
Trofei (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii. Superoblozhka)
Эредиа Ж.-М. (Eredia Zh.-M.)
Item ID : 1413922
Seria : Литературные памятники
SKU : 162535
ISBN : 512576
Pages : 328
Cover : Hardcover
Year : 1973
Publisher : Наука ( Nauka )
Эредиа Ж.-М. (Eredia Zh.-M.)
Item ID : 1413922
Seria : Литературные памятники
SKU : 162535
ISBN : 512576
Pages : 328
Cover : Hardcover
Year : 1973
Publisher : Наука ( Nauka )
You Pay:
$17.95
shipped in 1-3 days
Краткая аннотация
Перед читателем первое научное издание книги Эредиа (1842-1905), вышедшей во Франции в 1893 г. Дважды, в 1899 и 1925 гг., сборник появлялся в полном русском переводе. Многие сонеты печатались в журналах и авторских книгах ряда переводчиков. В настоящем издании большинство стихотворений даны в двух переводах, в том числе публикуемых здесь впервые. В книге воспроизведен, по рукописи из архива И.С. Поступальского, полный свод переводов всего корпуса `Трофеев`, осуществленных в студии, работавшей под руководством М. Лозинского и Н. Гумилева. В списке И.С. Поступальского переводы не всегда были подписаны персонально.
Related products
Катастрофы тела: Влияние звезд, деформация черепа, великаны, карлики, толстяки, волосатики, уродцы (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Katastrofy tela: Vliianie zvezd, deformatsiia cherepa, velikany, karliki, tolstiaki, volosatiki, urodtsy (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii)Item: 1481781
$9.95
shipped in 1-3 days
Тора. Пятикнижие и Гафтарот (Книга не новая, но в отличном состоянии)
Tora. Piatiknizhie i Gaftarot (Kniga ne novaia, no v otlichnom sostoianii)Item: 1481857
$60.95
shipped in 1-3 days
Звезда. Повесть. Рисунки И.Бруни (Книга не новая, но в очень хорошем состоянии)
Zvezda. Povest'. Risunki I.Bruni (Kniga ne novaia, no v ochen' khoroshem sostoianii) , Kazakevich Em.Казакевич Эм.
Item: 1478708
$11.95
shipped in 1-3 days
Ленинград. Рисунки-схемы города. На русском и французском языках (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Leningrad. Risunki-skhemy goroda. Na russkom i frantsuzskom iazykakh (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii)Item: 1471400
$9.95
shipped in 1-3 days
Пейзаж с наводнением. Стихотворения (Книга не новая, но в отличном состоянии)
Peizazh s navodneniem. Stikhotvoreniia (Kniga ne novaia, no v otlichnom sostoianii) , Brodskii I.Бродский И.
Item: 1481749
$22.95
shipped in 1-3 days
Литературные памятные места Ленинграда (Книга не новая, но в хорошем состоянии. Увеличенный формат)
Literaturnye pamiatnye mesta Leningrada (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii. Uvelichennyi format)Item: 1439047
$20.95
shipped in 1-3 days
Русская эстетика XVIII века. Историко-проблемный очерк просветительской мысли (Книга не новая, но в отличном состоянии)
Russkaia estetika XVIII veka. Istoriko-problemnyi ocherk prosvetitel'skoi mysli (Kniga ne novaia, no v otlichnom sostoianii) , Valitskaia A.P.Валицкая А.П.
Item: 1418814
$14.95
shipped in 1-3 days
Дом, в котором совершено преступление (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Dom, v kotorom soversheno prestuplenie (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii) , Moravia Al'bertoМоравиа Альберто
Item: 1418848
$17.95
shipped in 1-3 days