Серия «Таинственные рассказы» — это сборники произведений малой прозы, написанных в XIX — первой половине ХХ века. Истории, в которых вымысел не отличить от факта, сон — от реальности, ложь — от правды, фантазию — от шутки, а игру больного воображения — от реальности, всегда пользовались успехом у читателей. В эпоху романтизма были популярны драматичные сюжеты о мрачных замках, темных подземельях и призраках — готическая литература. Писатели середины XIX века пополнили ее богатые традиции новым подходом к таинственному: художественными исследованиями психики человека, ее возможностей и странностей. Загадочное и необъяснимое оставалось востребованным даже в эпоху философского скептицизма, расцвета науки и триумфа техники.
В сборнике представлены рассказы и повести классиков французской литературы: О. де Бальзака, Жорж Санд, Г. де Мопассана, П. Мериме и других.