Николай Альбертович Кун (1877–1940) — выдающийся специалист по истории античного мира, а также блестящий педагог и великолепный рассказчик. В 1914 году «для учениц и учеников старших классов», а также для всех, кто интересуется античной культурой, Кун написал книгу «Что рассказывали древние греки и римляне о своих богах и героях». В 1940 году книга получила новое название — «Легенды и мифы Древней Греции». Это одно из самых популярных, увлекательных, доступных и одновременно авторитетных изданий, которые знакомят нас с культурой Эллады. Книга дает ключ к пониманию многих произведений европейской живописи, музыки и литературы, в которых нашли отражение сюжеты греческих мифов — жизнь и подвиги Геракла, приключения аргонавтов, трагедия царя Эдипа, Троянская война, странствия Одиссея и многое другое. Книга выдержала десятки переизданий и до сих пор остается для русских читателей главным проводником в загадочном и чудесном мире олимпийских богов и героев.
В оформлении настоящего издания использованы картины известных европейских художников, среди которых шедевры Боттичелли, Караваджо, Тициана, Пуссена, Сурбарана и многих других.