Книга выдающегося слависта и семиотика М.И.Лекомцевой посвящена широкому кругу лингвистических и семиотических проблем: от балтийского субстрата русского аканья до правил гадания на картах и латышских заговоров, от типологии метрических систем до риторической структуры "Похвального слова Кириллу Философу" Климента Охридского, стихотворений Хлебникова, Целана, Вациетиса и прозы Филонова, от варьирования церебральных согласных в санскрите до смысловой стороны изобразительного искусства аборигенов Австралии, от принципов метрического перевода до фонологических аспектов речи афатиков, от квантитативной типологии языков до семиотической структуры мультипликационного фильма. Для лингвистов, литературоведов, фольклористов, студентов-гуманитариев и всех интересующихся семиотикой и культурологией. Содержание I. Фонологический строй языка c. 23-172 II. О взаимодействии фонологических систем разных языков c. 173-214 III. Подступы к семантическому анализу языка c. 215-300 IV. Риторическая фигурация c. 301-362 V. К устроению других семиотических систем c. 363-480 VI. Типология и классификация c. 481-533