А.Ф. Добрынин — один из старейших дипломатов послевоенного периода, занимающий уникальное место в истории нашей дипломатии вообще и советско-американских отношений особенно. Он внес весомый вклад в нормализацию отношений между СССР и США и укрепление международного престижа нашего государства. Предлагаемая читателю книга представляет бесспорный интерес в первую очередь потому, что она позволяет как бы заглянуть за кулисы почти четвертьвекового отрезка дипломатической истории в сложнейшие периоды взаимоотношений двух держав. Ценность книги и в том, что автор не «летописец», а активный участник процесса формирования этих отношений, пользовавшийся авторитетом и влиянием в высших эшелонах власти и в Москве, и в Вашингтоне. Взгляд изнутри, впечатления и оценки автора, подкрепленные к тому же документами, представляют значительный интерес для широких кругов читателей.

A.F. Dobrynin is one of the oldest diplomats of the post-war period, occupying a unique place in the history of our diplomacy in general and Soviet American relations especially. He made a significant contribution to the normalization of relations between the USSR and the United States and the strengthening of the international prestige of our state. The book offered to the reader is of undeniable interest primarily because it allows a glimpse behind the scenes of almost a quarter of a century of diplomatic history during the most difficult periods of relations between the two powers. The value of the book is also that the author is not a "chronicler" but an active participant in the process of forming these relations, who enjoyed authority and influence in the highest echelons of power in both Moscow and Washington. The inside look, impressions and assessments of the author, backed by the same documents, are of considerable interest to the general public.